{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
關於IMUGE.(イムゲー)
自琉球王國時期開始,沖繩百姓間流傳以甘藷(琉球番薯)、黑糖釀製番薯蒸餾酒「IMUGE.」。至明治時代後期,政府禁止個人釀酒,此酒在大正時代已近絕影。為重視這款消失約一個多世紀的IMUGE.,包括今歸仁酒造在內的4家酒廠,近年積極挑戰重釀傳說中的番薯蒸餾酒。
IMUGE.不是泡盛、也不屬於燒酌
番薯蒸餾酒在現行的日本酒税法被定義為蒸餾酒(Spirit)。與泡盛的製法不同,主要以麴、番薯及黑糖為原料,使用常壓蒸餾方法可以令酒味更為甘醇,餘韻更帶有濃郁的番薯芳香。
飲用方法
直接飲用、加冰塊或加水品嚐。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件